习近平致信汶川地震十周年国际研讨会土瓜狼毒

2018年5月12日是我国汶川地震十古城薹草周年纪念日，今天上午，由应急管理部、四川省人民政府、中国地震局共同主办的，汶川地震十周年国际研讨会暨第四届大陆地震国际研讨会在四川成都开幕。来自40多个国家地区和国际组织的1200多名代表和专家参加会议，交流最新成果长萼香草，共商防灾减灾救灾对策。国家主席习近平向会议致信。

本次研讨会主题是与地震风险共处（Living with Seismic Risk），下设透明地壳、解剖地震、韧性城乡、智慧服务、地区国际合作5个专题，将围绕地震科学研究热点、地震安全服务、应急救援等领域开展深入交流和研讨。

英文版报道

习近平指出，今年是汶川地震十周年。在中国共产党坚强领导下，汶川地震灾区恢复重建工作取得举世瞩目成就，为国际社会开展灾后恢复重建提供了有益经验和启示。

习近平强调，人类对自然规律的认知没有止境，防灾拉萨黄耆减灾、抗灾救灾是人类生存发展的永恒课题。科学认识致灾规律，有效减轻灾害风险，实现人与自然和谐共处，需要国际社会共同努力。中国将坚持以人民为中心的发展理念，坚持以防为主、防灾抗灾救灾相结合，全面提升综合防灾能力，为人民生命财产安全提供坚实保障。希望各位代表围绕本次研讨会与地震风险共处的主题，踊跃参与，集思广益，为促进减灾国际合作、降低自然灾害风险、构建人类命运共同体作出积极贡献。